Năm 1804, ông là bậc thầy lớn của Kentucky.
In 1804 he was grand master of Kentucky.
WikiMatrix
Apple là bậc thầy trong việc kiểm soát chuỗi cung ứng .
Apple ‘s a master of supply-chain control .
EVBNews
16 Chúa Giê-su nổi tiếng là một bậc “Thầy”.
16 Jesus was well-known as “Teacher.”
jw2019
Bậc thầy các nguyên tố.
Master of all the elements.
OpenSubtitles2018. v3
Gregory cãi nhau giữa các bậc thầy của chúng tôi và chúng tôi người đàn ông của họ.
GREGORY The quarrel is between our masters and us their men.
QED
Có lẽ một bậc thầy kế hoạch đã tạo nên sự ngẫu nhiên đó.
Perhaps there’s a master plan That drives the randomness of creation.
OpenSubtitles2018. v3
Ngài được tôn trọng như một bậc thầy nhờ cách dạy dỗ của ngài.
He gained respect as a teacher by his manner of teaching.
jw2019
Ngày thứ ba—Với thời gian anh em phải là những bậc thầy
Day Three—Be Teachers in View of the Time
jw2019
Một buổi trình diễn ấn tượng của một bậc thầy kiểm soát sự tức giận.
Well, you’re batting a thousand in craziness.
OpenSubtitles2018. v3
Quentin Lance, bậc thầy của nói giảm nói tránh.
Quentin Lance, master of the understatement.
OpenSubtitles2018. v3
George Orwell gọi ông là “bậc thầy về sự dè bỉu”.
George Orwell called him, “a master of belittlement.
WikiMatrix
Những người hăng đánh bạc là những bậc thầy trong khoản tự lừa dối.
Compulsive gamblers are experts at self-deception .
ted2019
Giống như bậc thầy Hans Rosling, bậc thầy của tôi, từng nói:
As Hans Rosling, the master, my master, said,
QED
Ông là bậc thầy giao tiếp, và chuyển sang kể chuyện để gây sự chú ý.
So he’s the master communicator, and he turns to story to keep the audience involved.
ted2019
Người đánh giá bậc thầy
Master Reviewer
support.google
Kế hoạch gia lỗi lạc bậc thầy.
The most brilliant master planner of all.
OpenSubtitles2018. v3
Cuối cùng, ông Christophe Plantin, bậc thầy của ngành in đã đảm nhận nhiệm vụ khó khăn này.
Finally, the master printer Christophe Plantin accepted the challenge.
jw2019
Hãy xem xét hai trong nhiều phương pháp dạy dỗ của bậc Thầy khôn ngoan này.
Consider just two of the methods of this wise Teacher.
jw2019
Bạn tốt nhất của bố tôi, bậc thầy bơi lội của tôi.
My father’s best friend, my swimming guru.
OpenSubtitles2018. v3
Bậc thầy nói: bước xuống nước đi
Most of you don’t want success as much as you want to sleep .
QED
Anh ta là bậc thầy chuyển hóa những chất này.
He’s mastered the transmutation of these elements.
OpenSubtitles2018. v3
Meet the Masters (Gặp gỡ các bậc thầy).
Meet the Masters.
WikiMatrix
Gã là 1 nghệ sĩ bậc thầy.
The dude’s a virtuoso.
OpenSubtitles2018. v3
tôi không nghĩ nó sẽ thành một bậc thầy.
Yes, and sadly because of her blindness, I don’t think she will ever become a true master.
OpenSubtitles2018. v3
Bây giờ, bà ấy là một bậc thầy.
Now, she was the master.
QED
Source: http://wp.ftn61.com
Category: Hỏi Đáp
Để lại một bình luận