bao lâu trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Cô ta còn thời gian bao lâu nữa?

How much time does she have left?

OpenSubtitles2018. v3

Mất bao lâu vợ chồng mình mới tha thứ cho nhau?

How long does it usually take for us to forgive each other?

jw2019

Tôi đã kiên nhẫn nhưng cô và Jackie kia chờ được bao lâu?

I’ve waited, Clarice, but how long can you and old Jackie Boy wait?

OpenSubtitles2018. v3

” Bạn có biết bao lâu tôi đã kết hôn? “, ông nói.

” Do you know how long I’ve been married? ” he said.

QED

Và chẳng bao lâu nữa nó có thể đến với khu vực gần chỗ bạn.

And it might just be coming to a neighborhood near you soon .

ted2019

Chẳng bao lâu sau đó, nhân viên bệnh viện đặt Lexi vào trong túi xốp bong bóng .

Soon afterwards, the hospital staff put Lexi in the bubble wrap plastic bag .

EVBNews

Đã biết bao lâu tôi tin tưởng nơi Ngài, nhưng vô ích’.

For so long I have hoped in you, but to no avail.’

jw2019

Chẳng bao lâu, một ban hợp xướng tuyệt vời và xuất sắc tràn ngập giáo đường.

Soon, a sweet and overwhelming chorus of voices filled the chapel.

LDS

Con vật đó đã ở đây bao lâu rồi?

How long has the animal been in here?

OpenSubtitles2018. v3

Anh sẽ bị tù bao lâu?

How long will you be?

OpenSubtitles2018. v3

Anh có thể ở lại bao lâu tùy thích.

You can stay as long as you like.

OpenSubtitles2018. v3

Vậy khoảng thời gian này dài bao lâu?

How long is this period of time?

jw2019

Không bao lâu, chúng tôi tiêu hết số tiền đã dành dụm.

We had soon spent all the money we had saved.

jw2019

Bao lâu rồi?

How long ago?

OpenSubtitles2018. v3

Bao lâu rồi?

How long?

OpenSubtitles2018. v3

Còn bao lâu nữa thì cái nhân đó phát nổ?

How long until that core ignites?

OpenSubtitles2018. v3

Bạn có biết một chuỗi gồm 20 axit amin thành hình trong bao lâu không?

Have you an idea of how long it takes for a chain of 20 amino acids to form?

jw2019

Cậu bị sợ hãi vào ban đêm bao lâu rồi?

How long have you been having night terrors?

OpenSubtitles2018. v3

không khỏi thắc mắc xem nó kéo dài được bao lâu.

Can’t help but wonder how long it’ll last.

OpenSubtitles2018. v3

Con không biết là trong bao lâu, được chứ?

No, I don’t know how long, ok?

OpenSubtitles2018. v3

Tôi bất tỉnh bao lâu rồi?

How long have I been out?

OpenSubtitles2018. v3

Chuyện đó mất bao lâu?

How long did this take?

OpenSubtitles2018. v3

Tôi đã ra ngoài này bao lâu rồi?

How long was I out?

OpenSubtitles2018. v3

Anh ta đã dấu Claire bao lâu rồi?

How long was he hiding Claire?

OpenSubtitles2018. v3

Tớ ở đây bao lâu rồi?

how long have I been here?

OpenSubtitles2018. v3

Source: http://wp.ftn61.com
Category: Hỏi Đáp