Đôi nét thú vị về màu nâu trong tiếng Anh – AROMA Tiếng Anh Cho Người Đi Làm

Màu sắc luôn là những điều vô cùng thú vị đang đợi ta khám phá. Trong tiếng Anh cũng thế, bên cạnh những sự khô khan, khó tiếp thu cũng có những điều vô cùng kỳ thú và kỳ diệu khiến chúng ta phải trầm trồ. Hôm nay, aroma sẽ giới thiệu những điều thù vị ấy của màu nâu trong tiếng Anh.

1.Ý nghĩa của màu nâu trong tiếng Anh

The color brown is a friendly yet serious, down-to-earth color that relates to security, protection, comfort and material wealth .

Màu nâu là màu thân thiện nhưng lại mang tính thực tế liên quan đến sự cẩn trọng, bảo vệ, thoải mái và sự giàu có về vật chất.

Brown is the color of the land. It symbolizes stability, durability, solidity, reliability, health, muscularity and rusticity. Brown also shows physical and mental comfort .
Màu nâu là màu của đất, của quê nhà, nó tượng trưng cho sự không thay đổi, vững chắc, chắc như đinh, bền chắc, đáng đáng tin cậy, sức khỏe thể chất, tính cơ bắp, mộc mạc, … Là một màu bộc lộ sự nam tính mạnh mẽ, sự tự do về thể xác lẫn tâm hồn .
It is considered a “ special ” color, because it is sometimes used as a neutral color and sometimes used as a hot color .
Nó được coi là một gam màu “ đặc biệt quan trọng ”, bởi đôi lúc nó được sử dụng như một màu trung tính, nhiều lúc lại được sử dụng như một màu nóng .
Brown is the only color in the palette of elegance of nature, simple and close. Therefore, brown lovers are usually resolute, trustworthy and serious .
Màu nâu là màu duy nhất trong bảng màu mang tính thanh nhã của vạn vật thiên nhiên, giản dị và đơn giản và thân thiện. Do đó, những người yêu thích màu nâu thường là những người nhất quyết, đáng tin và nghiêm nghị .

2.Thành ngữ tiếng Anh về màu nâu

Không giống như những màu khác như trắng, đỏ hay đen có rất nhiều thành ngữ sử dụng với những ý nghĩa khác nhau thì màu nâu trong tiếng Anh nhất là trong những câu thành ngữ thường ít được sử dụng. Cách dùng nhiều nhất là trong miêu tả làn da, màu tóc … Trong đó có hai thành ngữ được coi là sử dụng thoáng đãng và nhiều nhất trong tiếng Anh với màu nâu chính là :

To be browned off: Chán ngấy, tức giận.
Brown as a berry: Màu nâu, sạm nắng (nói về màu da)

in a brown study : Trầm ngâm tâm lý
to do brown : Đánh lừa, bịp bợm

to fire into the brown: Bắn vào bầy chim đang bay

Màu nâu trong tiếng Anh luôn là sắc tố đặc biệt quan trọng mà khó ai hoàn toàn có thể miêu tả hết vẻ đẹp còn tiềm ẩn của nó. Nó không rực rỡ tỏa nắng như màu đỏ hay tối tăm như màu đen, màu nâu như một sự trộn lẫn hoàn hảo nhất trên bảng màu để tạo ra một sắc tố trung tính với tính trầm như chính tên gọi của nó. Hy vọng với những san sẻ phía trên bạn đã phần nào hiểu rõ hơn về những sắc tố trong tiếng Anh cũng như ý nghĩa của chúng .
Có thể bạn chăm sóc :

Source: http://wp.ftn61.com
Category: Hỏi Đáp