Cùng mày mò tên những trường Đại học, Cao đẳng, Học viện phổ cập ở Việt Nam bằng tiếng Anh nhé !
Tưởng giống nhau mà lại… khác nhau
Việc đặt tên tiếng Anh và tên viết tắt cho những trường đại học ở Nước Ta từ lâu đã là yếu tố nhiều hạn chế và gây tranh cãi .Ví dụ, trường Đại học Bách Khoa TPHCM chính thức đổi tên tiếng Anh của trường 2017. Cụ thể, cái tên bắt đầu : Ho Chi Minh City University of Technology ( HCMUT ) được đổi thành Bach Khoa University ( BKU ) .
Tên các trường Đại học ở Việt Nam trong tiếng Anh khác nhau thế nào?
Ngoài ra, dù cùng tên tiếng Việt, cùng ngành học nhưng tên tiếng Anh của một số trường ở phía Bắc và phía Nam lại rất khác nhau. Ví dụ, ĐH Bách khoa Hà Nội lấy tên ” University of Science and Technology” (HUST), trong khi ĐH Bách khoa TPHCM lại là BKU như trên có đề cập.
Bên cạnh đó, một số ít trường giữ nguyên tên tiếng Việt khi đặt tên tiếng Anh như Đại học Thủy Lợi ( thường được biết đến nhiều hơn với cái tên ThuyLoi University thay vì Water Resources University ) .
Tên các trường Đại học Việt Nam tại Hà Nội bằng tiếng Anh
- ĐH Quốc gia: Vietnam National University – VNU
- ĐH Kinh tế quốc dân: National Economics University – NEU
- ĐH Ngoại thương: Foreign Trade University – FTU
- ĐH Thương mại: Vietnam University of Commerce – VUC
- ĐH Khoa học Tự nhiên: University of Science – VNU – US
- ĐH Khoa học Xã hội & Nhân văn University of Social Science & Humanities -VNU – USSH
- ĐH Điện lực: Electric Power University – EPU
- ĐH Sư phạm: Hanoi National University of Education – HNUE
- ĐH Hà Nội: Hanoi University – HANU
- ĐH Ngoại ngữ: University of Languages & International Studies – ULIS
- ĐH Y HN: Medical University – HMU
- ĐH Y tế Công cộng HN: Hanoi University of Public Health – HUPH
- ĐH Bách khoa HN: University of Science & Technology – HUST
- ĐH Xây dựng: National University of Civil Engineering – NUCE
- ĐH Công nghệ: University of Engineering and Technology – UET
- ĐH Kiến trúc Hà Nội: Hanoi Architectural University – HAU
- ĐH Hàng hải: Vietnam Maritime University – VIMARU/VMU
- ĐH Mở HN: Hanoi Open University – HOU
- ĐH Mỏ Địa Chất: Hanoi University of Mining & Geology – HUMG
- HV Âm nhạc Quốc gia VN: Vietnam National Academy of Music – VNAM
- ĐH Nông Lâm: University of Agriculture & Forestry – UAF
- HV Nông Nghiệp Việt Nam: Vietnam National University of Agriculture – VNUA
- ĐH Tài nguyên và Môi trường : University of Natural Resources and Environment – UNRE
- ĐH Lâm nghiệp: Vietnam National Forestry University – VNUF
- ĐH Công nghiệp HN: Hanoi University of Industry – HAUI
- ĐH Luật HN: Hanoi Law University – HLU
- ĐH Kinh doanh & Công nghệ HN: Hanoi University of Business and Technology – HUBT
- ĐH Giao thông vận tải HN: Hanoi University of Transport & Communications – UTC
- HV Bưu Chính Viễn Thông: Posts and Telecommunications Institute of Technology – PTIT
- ĐH Văn hóa HN: Hanoi University of Culture – HUC
- ĐH Nội vụ: University of Home Affairs – HUHA
- ĐH Giáo dục: University of Education – VNU -UED
- ĐH Việt – Nhật: Vietnam Japan University – VJU
- HV Báo chí & Tuyên truyền: Academy of Journalism and Communication – AJC
- HV Ngoại giao: Diplomatic Academy of Vietnam – DAV
- HV Ngân hàng: Banking Academy – BA
- HV Tòa Án: Vietnam Court Academy – VCA
- HV Tài chính: Academy of Finance – AOF
- ĐH Tài chính – Ngân hàng: Financial & Banking University – FBU
- ĐH Thăng Long: Thang Long University – TLU
- ĐH Phương Đông: Phuong Dong University – PDU
- ĐH FPT: FPT University – FPT
- ĐH Đại Nam: Dai Nam University – DNU
- HV Công nghệ Hoàng gia Melbourne: The Royal Melbourne Institute of Technology – RMIT
- ĐH Xây dựng: National University of Civil Engineering – NUCE
- ĐH Sân khấu – Điện Ảnh HN: Hanoi Academy of Theatre and Cinema – SKDA
- ĐH Lao động – Xã hội: University of Laboratory & Social Affairs – ULSA
- ĐH Công đoàn: Vietnam Trade Union University
- ĐH Dược HN: Hanoi University of Pharmacy – HUP
- HV Khoa học quân sự: Military Science Academy – MSA
- HV Kỹ thuật mật mã: Academy of Cryptography Techniques – ACT
- HV Thiết kế & Thời trang London: London College of Design & Fashion – LCDF
- ĐH Mỹ thuật công nghiệp: University of Industrial Fine Art – UIFA
- ĐH Phòng cháy chữa cháy: University of Fire Fighting and Prevention – UFFP
- ĐH Kiểm sát: Hanoi Procuratorate University – HPU
- HV Hậu cần: Military Academy of Logistics – MAL
- HV An ninh nhân dân: People’s Security Academy – PSA/ T47
- HV Thanh thiếu niên VN: Vietnam Youth Academy – VYA
Tên các trường Đại học Việt Nam tại TPHCM bằng tiếng Anh
- ĐH Kinh tế HCM: HCM University of Economics – UEH
- ĐH Kinh tế – Tài chính: University of Economics & Finance – UEF
- ĐH Kinh tế – Luật: University of Economics & Laws – UEL
- ĐH Y Dược TPHCM: University of Medicine & Pharmacy – UMP
- ĐH Bách khoa TPHCM: Bach Khoa University – BKU
- ĐH Công nghiệp TPHCM: Industrial University Of HCMC – IUH
- ĐH Công nghệ TPHCM: Ho Chi Minh City University of Technology – HUTECH
- ĐH Công nghệ Thông tin TPHCM: University of Information Technology – UIT
- ĐH Ngoại ngữ – Tin học TPHCM: HCMC University of Foreign Languages – Information Technology – HUFLIT
- ĐH Sư Phạm Kỹ Thuật TPHCM : University of Technology and Education HCMC – HCMUTE
- HV chính trị quốc gia: HCM National Academy of Politics – HCMA
- ĐH Kiến trúc HCM: University of Architecture – UAH
- ĐH Hoa Sen: Hoa Sen University – HSU
- ĐH Văn Lang: Van Lang University – VLU
- ĐH Tôn Đức Thắng: Ton Duc Thang University – TDTU
- ĐH Sư phạm Thể dục Thể thao TPHCM: University of Physical Education and Sports – UPES
- ĐH Kinh tế – Kỹ thuật Công nghiệp: University of Economics – Technology for Industries – UNETI
- ĐH Thành Đô: Thanh Do University – TDU
- ĐH Giao thông Vận tải TPHCM: University of Transport – UT
- Nhạc viện TPHCM: HCMC Conservatory of Music – HCMCONS
- HV Hàng không: Vietnam Aviation Academy – VAA
- ĐH Tài nguyên – Môi trường: HCM University of Resources & Environment – NRE
- ĐH Công nghiệp Thực phẩm: HCM University of Food Industry – HUFI
- Học viện Hành chính Quốc gia : National Academy of Public Administration – NAPA
Xem thêm:
Danh sách các trường Đại học tuyển thẳng với chứng chỉ IELTS
Lộ trình học IELTS từ A đến Z cho người mới bắt đầu
Source: http://wp.ftn61.com
Category: Hỏi Đáp
Để lại một bình luận