lời thoại trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Tôi biết lời thoại.

I dο knοw all the lines.

OpenSubtitles2018. v3

Mỗi tập tổng hợp được đặt tên theo một câu lời thoại.

Each compilation is named after a line of dialogue.

WikiMatrix

Các cô gái tự viết thêm lời thoại trên nền một mẫu lời thoại bắt buộc.

She continues writing speeches on a selective basis.

WikiMatrix

Lời thoại trong ” The Matrix ”

The Matrix.

OpenSubtitles2018. v3

“Nó là ai mà có thể biết tôi là ai?” – một lời thoại tuyệt vời từ vua Lear.

“Who is it that can tell me who I am?” — a great line from King Lear.

ted2019

Tóm lại, có 126 vai có lời thoại trong phim.

Overall, there are 126 speaking parts in the film.

WikiMatrix

Chỉ cần thêm vào phần lời thoại thôi.

You just add talking to it.

OpenSubtitles2018. v3

Tôi không nghĩ mình có thể nhớ hết lời thoại.

I don’t think I could remember all of the lines.

OpenSubtitles2018. v3

Miễn là nhớ lời thoại, mọi người thấy vui vẻ.

And as long as everybody learns their lines, everyone’s happy.

ted2019

Cả hai bản đều có nhiều lời thoại có tính ẩn dụ.

Both subjectively determined numeric thresholds.

WikiMatrix

Diễn xuất nghĩa là những vai diễn vĩ đại, lời thoại tuyệt vời

Acting means great parts, wonderful lines, glorious words.

OpenSubtitles2018. v3

Chắc phải có tiếng máy tàu trong tất cả lời thoại.

Gonna have the ship’s engines all over the dialogue.

OpenSubtitles2018. v3

Bây giờ khi Joey nói lời thoại…

Now, when Joey says his line…

OpenSubtitles2018. v3

Á không, lộn lời thoại rồi.

No, that’s not the line.

OpenSubtitles2018. v3

Rất giống với lời thoại trong phim ” As good as it gets. ”

It’s rather like that line in the film ” As Good As it Gets. ”

QED

Lưu lời thoại: Trước hết hãy giữ lại tin nhắn thoại.

Voicemail recording: First saved voice message.

ted2019

Lời thoại của cậu đây.

Here is your script.

OpenSubtitles2018. v3

Giờ hãy cho tôi nghe cô đọc lời thoại.

Now let me hear you read your line.

OpenSubtitles2018. v3

Rachel Green và Cacbohydrat tổng hợp” là một trong những lời thoại hay nhất.

Rachel Green and complex carbohydrates” one of the best of the episode.

WikiMatrix

” Nó là ai mà có thể biết tôi là ai? ” – một lời thoại tuyệt vời từ vua Lear.

” Who is it that can tell me who I am ? ” — a great line from King Lear .

QED

Temperton đã viết phần lời thoại trong một xe taxi trên đường vào phòng thu.

Temperton wrote the spoken portion in a taxi on the way to the recording studio.

WikiMatrix

Nói về kịch bản của Thompson, Selick kể, “có rất ít lời thoại do Caroline viết.

With Thompson’s screenplay, Selick stated, “there are very few lines of dialogue that are Caroline’s.

WikiMatrix

Xin lưu ý rằng tệp bản ghi phải có cùng ngôn ngữ như lời thoại trong video.

Keep in mind that the transcript file needs to be in the same language that is spoken in the video .

support.google

Là cảnh từ trên đó nhảy xuống, cũng không cần dùng tới lời thoại.

You’re just falling from there. You don’t even have to look at the script .

QED

Đó là lời thoại của Clive Owen trong phim Croupier.

It’s something that Clive Owen says in the movie Croupier.

OpenSubtitles2018. v3

Source: http://wp.ftn61.com
Category: Hỏi Đáp