Tua-bin Cáp-lăng được sử dụng rộng rãi trên toàn thế giới để sản xuất điện năng.
Kaplan turbines are widely used throughout the world for electrical power production.
WikiMatrix
Bắt đầu từ năm 2010, đầu tư toàn cầu vào sản xuất điện năng tái tạo đã vượt mặt điện hóa thạch.
Starting in 2010, investments globally in renewable electricity generation surpassed fossils.
ted2019
Mặc dù chưa được sử dụng rộng rãi, năng lượng thuỷ triều có tiềm năng cho việc sản xuất điện năng trong tương lai.
Although not yet widely used, tidal power has potential for future electricity generation.
WikiMatrix
Các nhà nghiên cứu mong có thể bắt chước kiểu bơi hiệu quả của cá hồi để sản xuất điện năng từ dòng nước chảy chậm.
Researchers hope to borrow from the salmon’s efficient swimming style to harvest energy from slow-moving water.
jw2019
Khi con người bắt đầu dùng than để sản xuất điện năng, theo truyền thống, than thường được nghiền thành bột và sau đó đốt trong lò hơi.
When coal is used for electricity generation, it is usually pulverized and then burned in a furnace with a boiler.
WikiMatrix
Theo Công ty Phát triển Địa nhiệt Kenya, Kenya có tiềm năng sản xuất 10.000 MW điện năng từ địa nhiệt.
Kenya has the capacity to produce 10 GW of geothermal energy.
WikiMatrix
Công ty phát điện và phân phối điện chính tại Pháp là Électricité de France (EDF), cũng là một trong các nhà sản xuất điện năng lớn nhất thế giới.
Électricité de France (EDF), the main electricity generation and distribution company in France, is also one of the world’s largest producers of electricity.
WikiMatrix
Dự án Trung Sơn sẽ giúp bổ sung thêm 260MW sản lượng sản xuất điện năng sạch cho Việt Nam để đáp ứng nhu cầu nội địa ngày càng tăng.
Trung Son Hydropower Project will help Vietnam add 260MW of clean electricity–generating capacity to help meet growing demand.
worldbank.org
Biển Ireland có tầm quan trọng đáng kể trong giao thương khu vực, vận chuyển và vận tải, ngư nghiệp, và sản xuất điện năng (năng lượng gió và nhà máy điện nguyên tử).
The Irish Sea is of significant economic importance to regional trade, shipping and transport, fishing, and power generation in the form of wind power and nuclear power plants.
WikiMatrix
Theo REE, vào tháng 3 năm 2015 đại lục Tây Ban Nha sản xuất 69% điện năng từ các công nghệ tạo ra phát thải cácbon bằng không, gồm năng lượng tái tạo cùng với một số năng lượng hạt nhân.
According to Red Electrica de España (REE), the Spanish peninsula got 69 percent of its electricity generation in March 2015 from technologies that produce zero carbon emissions (renewable energy and nuclear power).
WikiMatrix
Hầu hết điện năng từ nguồn tái tạo được sản xuất tại Tây Ban Nha là từ gió, và theo REE từ tháng 1 đến tháng 3 năm 2015, năng lượng gió chiếm 23,7% sản xuất điện năng trong khi năng lượng hạt nhân chiếm 22,7%.
From January to March 2015, according to REE, wind provided 23.7 percent of electricity generation while nuclear made up 22.7 percent.
WikiMatrix
Năm 2003, công ty sản xuất ra 22% điện năng của Liên minh châu Âu, chủ yếu là từ điện hạt nhân.
In 2003, it produced 22% of the European Union’s electricity, primarily from nuclear power.
WikiMatrix
Nhiệt từ đốt nhiên liệu hoá thạch được sử dụng trực tiếp để sưởi ấm không gian và gia nhiệt quy trình, hoặc chuyển đổi thành năng lượng cơ học cho xe cộ, quy trình công nghiệp, hoặc sản xuất điện năng.
Heat from burning fossil fuel is used either directly for space heating and process heating, or converted to mechanical energy for vehicles, industrial processes, or electrical power generation.
WikiMatrix
Vấn đề môi trường liên quan đến sản xuất điện năng đã dẫn đến sự tập trung nghiên cứu và phát triển việc sản xuất điện từ các nguồn năng lượng tái sinh, đặc biệt là năng lượng gió và năng lượng Mặt Trời.
Environmental concerns with electricity generation have led to an increased focus on generation from renewable sources, in particular from wind and hydropower.
WikiMatrix
Các nhiên liệu hoá thạch sản xuất 58% lượng điện năng của Tây Ban Nha vào năm 2009, dưới mức bình quân của OECD là 61%.
Fossil fuels together generated 58% of Spain’s electricity in 2009, just below the OECD mean of 61%.
WikiMatrix
Không có chứng cứ nào cho thấy các lò phản ứng nước nặng dân sự để sản xuất điện năng nào, chẳng hạn như các thiết kế của CANDU hay Atucha, đã từng được sử dụng trong sản xuất quân sự để tạo ra vật liệu phân hạch.
There is no evidence that civilian heavy water power reactors—such as the CANDU or Atucha designs—have been used to produce military fissile materials.
WikiMatrix
Các ngành công nghiệp quan trọng khác tại Quý Châu bao gồm năng lượng (sản xuất điện năng) – một phần lớn trong đó được đưa đến Quảng Đông và các tỉnh khác – và khai mỏ, đặc biệt là than đá, đá vôi, thạch tín, thạch cao, và đá phiến dầu.
Other important industries in the province include energy (electricity generation) – a large portion of which is exported to Guangdong and other provinces – and mining, especially in coal, limestone, arsenic, gypsum, and oil shale.
WikiMatrix
Thật vậy, Phi-líp-pin đã trở thành một trong những nước sản xuất điện từ năng lượng địa nhiệt nhiều nhất trên thế giới.
In fact, the Philippines has become one of the world’s largest producers of power from geothermal energy.
jw2019
Kể từ đó, điện chủ yếu được sản xuất từ thủy điện và năng lượng hạt nhân.
Since then, electricity has been generated mostly from hydropower and nuclear power.
WikiMatrix
Các yếu tố tải trọng cao, do thực tế rằng nước có mật độ dày đặc hơn 800 lần so với không khí và bản chất dự đoán và đáng tin cậy của thủy triều so với gió làm cho năng lượng thủy triều đặc biệt hấp dẫn cho việc sản xuất điện năng.
The high load factors resulting from the fact that water is 800 times denser than air and the predictable and reliable nature of tides compared with the wind makes tidal energy particularly attractive for electric power generation.
WikiMatrix
Năm 2006, trong tổng sản lượng điện 139 TWh của Thụy Điển, thì có 61 TWh (44%) được sản xuất từ thủy điện, 65 TWh (47%) được sản xuất bằng năng lượng hạt nhân.
In 2006, out of a total electricity production of 139 TWh, electricity from hydropower accounted for 61 TWh (44%), and nuclear power delivered 65 TWh (47%).
WikiMatrix
Đồng thời, việc sử dụng nhiên liệu sinh học, than bùn… cũng sản xuất được 13 TWh (9%) điện, trong khi năng lượng gió sản xuất 1 TWh (1%).
At the same time, the use of biofuels, peat etc. produced 13 TWh (9%) of electricity, while wind power produced 1 TWh (1%).
WikiMatrix
Mới đây, có một mẫu máy dùng dao động xoáy cảm ứng để sản xuất ra điện năng từ các dòng nước chảy chậm chỉ có vận tốc hai hải lý mỗi giờ*.
Now a prototype using vortex-induced vibrations can generate electricity from water creeping along at only two knots.
jw2019
Các cơn bão ở Châu Âu quét sạch khả năng sản xuất điện năng ở các khu vực rộng lớn, làm cho việc bổ sung từ bên ngoài trở nên khó khăn (các động cơ gió sản xuất điện không hoạt động để tránh hư hỏng và việc sản xuất điện hạt nhân có thể bị ngưng nếu nước làm mát bị ô nhiễm hoặc nhà máy điện bị ngập lụt).
European windstorms wipe out electrical generation capacity across large areas, making supplementation from abroad difficult (windturbines shut down to avoid damage and nuclear capacity may shut if cooling water is contaminated or flooding of the power plant occurs).
WikiMatrix
Tế bào có những phần giống như những nhà máy điện sản xuất ra năng lượng.
The cell contains parts that are like power plants to generate energy.
jw2019
Source: http://wp.ftn61.com
Category: Hỏi Đáp
Để lại một bình luận