Một tiếng đồng hồ sau, như thường lệ, là thảm họa.
The next hour was, as usual, a disaster.
Literature
THẢM HỌA HẠT NHÂN THEO SAU
NUCLEAR DISASTER FOLLOWS
jw2019
Có thể nào ngăn chặn thảm họa đó không?
Could disaster still be averted?
jw2019
Ngày 19 tháng 10 năm 1856, thảm họa xảy đến khi Spurgeon giảng luận lần đầu tại Surrey Music Hall.
At the end of that year, tragedy struck on 19 October 1856, as Spurgeon was preaching at the Surrey Gardens Music Hall for the first time.
WikiMatrix
Hẳn là một thảm họa với anh.
This is a disaster for you.
OpenSubtitles2018. v3
“Tất cả chúng ta đều biết đến thảm họa gây chấn động thế giới này.
“ Many today are leaving organized religion to worship God in their own way .
jw2019
Thảm họa thì đúng hơn.
It was worse: anti-charisma.
OpenSubtitles2018. v3
đó là sự hủy diệt toàn cầu bằng vũ khí hạt nhân hoặc thảm họa môi trường.
that it will be a global destruction by nuclear weapons or environmental ruin.
jw2019
và sắp xảy ra thảm họa Chernobyl lần 2.
Maybe there is a nuclear reactor, and we will have a second Chernobyl!
OpenSubtitles2018. v3
Đây là thảm họa phóng xạ đang chực chờ xảy ra.
It’s a radioactive catastrophe waiting to happen.
OpenSubtitles2018. v3
“Tước gọi tình hình Iraq thảm họa“,”.
“Billboarding the Iraq disaster“.
WikiMatrix
Thảm họa vẫn cứ xảy ra”.
Disasters keep on happening.”
jw2019
Hãy dùng biện pháp ngăn ngừa để tránh thảm họa đó.
Take preventative action to avoid that tragedy.
LDS
Nó đã bị đóng cửa # năm trước, sau vụ thảm họa khủng khiếp đó
It was shut down # years ago after the big disaster
opensubtitles2
Biến đổi khí hậu có thể dẫn đến thảm họa.
Climate change may bring disaster.
jw2019
Điều đó có thể đưa đến thảm họa!
That could lead to disaster!
jw2019
Chắc chắn nó là… 1 dạng của thảm họa thiên nhiên ở đây.
It’s obvious that we’re- – we’re in some kind of natural disaster here.
OpenSubtitles2018. v3
Chỉ trong năm ngoái, chúng tôi trở thành chuyên gia phục hồi cộng đồng sau thảm họa.
In the course of the past year, we’ve become experts in the field of community-powered disaster recovery.
ted2019
Hàng trăm số tạp chí này đã được phân phát tại Gizo sau thảm họa.
Hundreds of copies of this issue were distributed in Gizo after the disaster.
jw2019
Bão Bhola được gọi là một trong những thảm họa tự nhiên nặng nhất trong thế kỷ 20.
The 1970 Bhola cyclone was one of the deadliest natural disasters of the 20th century.
WikiMatrix
Hoàn toàn là một thảm họa.
It was a complete disaster.
OpenSubtitles2018. v3
Việc tôi trốn thoát là thảm họa.
My escape led to a political disaster.
OpenSubtitles2018. v3
Đến đầu những năm 1930, 3-4 ngàn thú có túi đã bị giết. Đó là một thảm họa,
By the early 1930s, 3,000 to 4,000 thylacines had been murdered.
ted2019
2 Khi những thảm họa và bi kịch như thế xảy ra, nhiều người hỏi: “Tại sao?”.
2 When disasters or tragedies like those happen, many people ask, “Why?”
jw2019
Trái đất của chúng ta sẽ không bị hủy diệt bởi bất kỳ thảm họa nào.
Our planet Earth will not be destroyed by any cataclysm.
jw2019
Source: http://wp.ftn61.com
Category: Hỏi Đáp
Để lại một bình luận