thể trạng trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Người ta sẽ gửi tiền hỗ trợ cho các bạn nếu các bạn ở trong thể trạng đó.

People will send you donations when you’re in that condition.

ted2019

Ngành sinh kỹ thuật cho tôi thể trạng hiện tại.

Bionics has defined my physicality .

ted2019

Điều quan trọng là theo dõi thể trạng trẻ.

It is more important to watch how your child is behaving.

jw2019

Cô ấy đang trong thể trạng yếu.

She’s in weak shape.

OpenSubtitles2018. v3

Với thể trạng như thế mà đánh đấm gì?

Can you even fight with that body?

OpenSubtitles2018. v3

Mỗi người chúng tôi có một bộ mã cho thể trạng tối ưu của mình.

Each of us has a code for our optimal physical condition.

OpenSubtitles2018. v3

10. Thói quen xem TV có thể dự đoán thể trạng và vòng bụng của trẻ

10. TV habits ‘can predict kids ” waist size and fitness “

EVBNews

Con hy vọng anh ta có thể trạng tốt mẹ à!

I hope he has a strong constitution, Mamma!

OpenSubtitles2018. v3

Có lẽ các con chúng ta cũng sẽ có thể trạng tốt.

Maybe all our children will have fine temperatures, too.

OpenSubtitles2018. v3

Nguyên nhân có thể là tính cầu toàn hoặc thể trạng yếu đuối.

Overconscientiousness or a weak physical condition may be factors.

jw2019

Tôi rất hãnh diện về thể trạng của ảnh.

I’m very proud of his temperature.

OpenSubtitles2018. v3

Thật ra, không hợp với thể trạng tôi.

Actually, it doesn’t agree with me .

OpenSubtitles2018. v3

Thể trạng cô gái rất xấu.

Her stats are very poor.

OpenSubtitles2018. v3

Thể trạng anh ấy vẫn ổn định, nhưng anh ấy đang chụp MRl.

His condition is stable, but he’s getting an MRI.

OpenSubtitles2018. v3

Anh ấy bị sốt, nhưng thể trạng hoàn toàn bình thường.

He has a fever, But his condition is quite normal.

OpenSubtitles2018. v3

Tôi tin là họ trong thể trạng tốt.

I trust they’re both in good health.

OpenSubtitles2018. v3

Thể trạng của Theophilos ngày càng yếu dần và ông qua đời lặng lẽ vào ngày 20 tháng 1 năm 842.

The health of Theophilos gradually failed, and he died on 20 January 842.

WikiMatrix

Tùy thể trạng mỗi người, có khi mất cả tháng.

It’s different for everyone.

OpenSubtitles2018. v3

Với một chút may mắn, có thể hắn ta đã ký vào đánh giá thể trạng của cậu ấy.

With any luck, he signed off on his fitness evaluations.

OpenSubtitles2018. v3

HÌnh như cô ấy biết cả thể trạng của cậu nữa, chắc phải là người hâm mộ lâu lắm nhỉ

Seeing that she knows you have a sensitive body toàn thân, it must be a long – time fan. Give that to me .

QED

Chúng ta đang tìm một người có thể trạng tầm trung, có lẽ là thuận tay phải và cao hơn 1m37.

We are seeking a person of average build, possibly right–handed, and over 4 1 / 2 feet tall.

OpenSubtitles2018. v3

Thật ra, một số khó khăn có thể do chính lỗi lầm của chúng ta hoặc vì thể trạng bất toàn.

Actually, some problems could even be caused by our own mistakes or by an inherited physical condition.

jw2019

Đây là không gian hẹp, chỉ ra một kẻ tình nghi có ít nhất là thể trạng tầm trung và cân đối.

It’s a narrow space, indicating a suspect of at least average build and coordination .

OpenSubtitles2018. v3

Claudius là em của Germanicus và trước đây luôn bị coi là một kẻ ngu ngốc và có thể trạng yếu đuối.

Claudius was a younger brother of Germanicus, and had long been considered a weakling and a fool by the rest of his family.

WikiMatrix

Source: http://wp.ftn61.com
Category: Hỏi Đáp