Tôi có thể đưa Barton lên máy bay.
I can get Barton to the jet.
OpenSubtitles2018. v3
Con đã mua vé, con đã lên máy bay.
I bought the ticket, I got on on the flight.
OpenSubtitles2018. v3
Tôi cần cô lên máy bay, nhưng cô phải giúp chúng tôi!
I want to let you get on that plane, but you have got to help us out!
OpenSubtitles2018. v3
Tôi nghe là gã kia có con chó cứ chạy theo ngửi đít trước khi lên máy bay.
Sounds to me like the guy would’ve had a dog sniffing up his ass before he got on the plane.
OpenSubtitles2018. v3
Tôi sẽ lên máy bay và quay về Luân Đôn.
I’ll just get on a plane and go back to London.
OpenSubtitles2018. v3
Bạn lên máy bay.
You board the plane.
ted2019
Đội 2 lên máy bay 2.
Seal Team Green, Stalker Two.
OpenSubtitles2018. v3
Đưa chúng lên máy bay đi Maravilhas.
Get’em on planes to wonderland now.
OpenSubtitles2018. v3
các anh sẽ lên máy bay sau khi mọi thứ đã xác minh.
And the king of the aliens is destroyed when the people find their courage.
OpenSubtitles2018. v3
Chúng tôi lên máy bay vừa đúng nửa đêm.
And boarded to the plane just before midnight.
OpenSubtitles2018. v3
Cô ấy chưa hề lên máy bay.
She never got on the fucking plane.
OpenSubtitles2018. v3
Petrov đã lên máy bay.
Petrov’s in the air.
OpenSubtitles2018. v3
Bọn chúng đã dùng tên giả đặt vé đến Hồng Kông nhưng lại ko lên máy bay.
They were ticketed under aliases but didn’t board the Hong Kong flight.
OpenSubtitles2018. v3
Không chỉ là lên máy bay, mà là lên máy bay và rẽ trái.
Not just getting on the plane, but getting on the plane and turning left.
OpenSubtitles2018. v3
Nếu tôi không nghe tin gì từ anh trong 5 tiếng nữa tôi sẽ lên máy bay.
If I don’t hear from you in five hours, I’ll be on a plane.
OpenSubtitles2018. v3
Người của tôi không lên máy bay đó khi không có súng.
My man does not get on that plane without his gun.
OpenSubtitles2018. v3
Sao cậu không lên máy bay?
Why didn’t you get on the plane?
OpenSubtitles2018. v3
Hành khách chuyến bay 712 đến New York làm ơn đến cổng 211 để lên máy bay.
Your Highness, they’ve crossed the Canadian border.
OpenSubtitles2018. v3
Mọi người đang lên máy bay ở cửa số 3
They are already boarding through gate 3
OpenSubtitles2018. v3
Nào bây giờ lên máy bay.
Now get to your planes.
OpenSubtitles2018. v3
Thay vì rượu sâm banh, nước màu đỏ, trắng và xanh đã được phun lên máy bay.
Instead of champagne, red, white, and blue water was sprayed on the aircraft.
WikiMatrix
Nếu nhỏ, sao cậu ta không mang nó theo lên máy bay?
Well, if it was small, why didn’t he just take it with him on the plane?
OpenSubtitles2018. v3
Anh lên máy bay chưa?
Are you all set to board?
OpenSubtitles2018. v3
Anh đã cho hắn lên máy bay hả?
You let him on the plane?
OpenSubtitles2018. v3
Vậy, anh nhảy lên máy bay, bay qua Thái Bình Dương…
So, I jumped on a plane, flew across the Atlantic…
OpenSubtitles2018. v3
Source: http://wp.ftn61.com
Category: Hỏi Đáp
Để lại một bình luận