quy tắc trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe

Con quên quy tắc rồi sao?

Have you forgotten the code?

OpenSubtitles2018. v3

Trước khi thử nghiệm quy tắc, bạn phải tạo một bản nháp quy tắc.

Before you’re able to run a test of your rules, you must create a draft of your rules.

support.google

Đó là sự trừng phạt cho việc dám thách thức các quy tắc xã hội.

It was a punishment for daring to challenge the society’s rules.

QED

Và tất nhiên không chỉ những người sùng đạo tin vào Quy Tắc Vàng.

And of course it’s not just religious people who believe in the Golden Rule.

QED

Mọi quy tắc cứ thay đổi.

The rules keep changing.

OpenSubtitles2018. v3

Các quy tắc của roulette kiểu Pháp có 10 loại cược.

The rules of European roulette have 10 types of bets.

WikiMatrix

Nhóm kênh là nhóm các nguồn lưu lượng truy cập dựa trên quy tắc.

Channel Groupings are rule-based groupings of your traffic sources.

support.google

Asia nhân đạo để phá vỡ các quy tắc.

Asia humane to break the rules.

QED

5.5 Quy tắc với Bộ lọc

5.5 Rules vs. Filters

support.google

Mặc dù có rất nhiều ngoại lệ, nhiều quần thể động vật vẫn phù hợp quy tắc Allen.

Though there are numerous exceptions, many animal populations appear to conform to the predictions of Allen’s rule.

WikiMatrix

Nói chung, phim khiêu dâm được làm theo một số quy tắc.

In general, pornographic films follow a number of conventions.

WikiMatrix

Theo quy tắc: chi phí bình thường và chi phí bất thường.

By normality: normal costs and abnormal costs.

WikiMatrix

Tôi sẽ đưa ra 4 quy tắc vàng cho những người đang kinh doanh, về âm thanh thương mại.

I’ll leave you with four golden rules, for those of you who run businesses, for commercial sound.

ted2019

Đức Giê-hô-va cư xử với các tạo vật thông minh theo quy tắc nào?

According to what rule does Jehovah deal with his intelligent creatures?

jw2019

Tôi sợ là theo quy tắc ở đây thì không được.

Oh, I’m afraid it’s not possible under our rules.

OpenSubtitles2018. v3

Bạn có thể chọn ghi đè các quy tắc chặn này.

You can opt to override these blocks .

support.google

Quy tắc xử thế của chúng ta là bắt buộc, không thể thương lượng được.

Our code of conduct is definitive; it is not negotiable.

LDS

Các bản đúc kết này được xếp vào sáu phần, hay Quy Tắc, dựa theo đề tài chính.

These summations were organized into six major divisions, or Orders, according to main topics.

jw2019

Thiết bị này tuân thủ Phần 15 trong Quy tắc của Ủy ban truyền thông liên bang (FCC).

This device complies with Part 15 of the FCC Rules.

support.google

Cố gắng thống nhất các quy tắc và kỷ luật cho cả hai gia đình.

Try to have consistent rules and discipline in the two households.

jw2019

Hai thẻ quy tắc giải thích bản mở rộng.

Two rule cards explaining the expansion.

WikiMatrix

Điều này tránh việc rằng mục đích bài tập là tìm một quy tắc có xác suất thấp.

This avoided implying that the aim was to find a low-probability rule.

WikiMatrix

Hãy tìm hiểu thêm về mục hàng trong DFP sau khi bạn tiếp nhận Quy tắc.

Learn more about line items in Ad Manager.

support.google

Cách thử nghiệm quy tắc như sau:

To test your rules:

support.google

“Nhìn này, tôi có một quy tắc.”

He said, “Look, I’ve got one rule.”

ted2019

Source: http://wp.ftn61.com
Category: Hỏi Đáp