After we get all this stuff, we go over to Maxwell Street… to get hot dogs from those Polish people here.
Bây giờ tất cả chúng ta lo xong chuyện học tập rồi .
OpenSubtitles2018. v3
Many men find it extra hot to make eye contact at this point, so he can see how much you love what you’re doing.
Nhiều người khi đó cực hứng khi cùng giao mắt với bạn để biết bạn yêu người ấy dữ dội như thế nào
OpenSubtitles2018. v3
You look stop-eating hot!
Trông cậu thật ngừng ăn đồ nóng đi nhé!
OpenSubtitles2018. v3
Hot chocolate.
Sôcôla nóng.
OpenSubtitles2018. v3
“Club Music, Hot Dance Songs, Club Songs, Dance Club Music Charts”.
Truy cập ngày 2 tháng 4 năm 2012. ^ “Club Music, Hot Dance Songs, Club Songs, Dance Club Music Charts”.
WikiMatrix
For example, a Christian may have a hot temper or be sensitive and easily offended.
Thí dụ, một tín đồ đấng Christ có thể có tính tình nóng nảy hay là dễ giận và dễ bị chạm tự ái.
jw2019
Don’t get hot.
Đừng nổi giận nữa.
OpenSubtitles2018. v3
In selected Japanese vending machines, Canada Dry also offers hot ginger ale, which is the heated version of the original but still retains carbonation.
Trong một số máy bán hàng tự động ở Nhật Bản, Canada Dry cũng bán ginger ale hâm nóng, dù được hâm nóng nhưng vẫn giữ được bọt gas.
WikiMatrix
During the same week that “Fireflies” topped the Hot 100, “Vanilla Twilight” debuted at No. 95.
Trong tuần “Fireflies” quán quân trên Hot 100, “Vanilla Twilight” thực hiện bước nhảy đầu tiên ở vị trí #95.
WikiMatrix
And it was a hot day and he said, ” Hey, would you like some fresh coconut water? ”
Đó là một ngày nóng và anh ta nói, ” Này, anh có muốn uống nước dừa tươi không? “
QED
Often, in fact, the days were so hot, that the caravans walked mainly at, at, at night. camels marching in single file, with bells to warn pedestrians along the way that they were coming.
Thực tế thường thì, ban ngày rất nóng, vì vậy những đoàn bộ hành chủ yếu đi vào ban đêm. Những đoàn diễu hành lạc đà, với những chuông đ đẻ cảnh báo khách bộ hành dọc con đường rằng chúng đang đến.
QED
Some of these hot flows covered ice or water which flashed to steam, creating craters up to 65 feet (20 m) in diameter and sending ash as much as 6,500 feet (2,000 m) into the air.
Một số dòng chảy nóng bao phủ nước đá hoặc nước bốc hơi, tạo ra miệng núi lửa lên đến 65 foot (20 m) đường kính và gửi tro nhiều như 6.500 foot (2.000 m) vào không khí.
WikiMatrix
And it’s hot.
Và nơi đó rất nóng.
OpenSubtitles2018. v3
I think it’s kind of hot, right?
Em nghĩ nó khá là nóng bỏng đấy, phải không?
OpenSubtitles2018. v3
All of Green Day’s other hits had only managed to chart on the Hot 100 Airplay chart or the Bubbling Under Hot 100 chart.
Tất cả những bài hit khác của Green Day đều chỉ có thể lọt đến những bảng xếp hạng như Hot 100 Airplay hoặc Bubbling Under Hot 100.
WikiMatrix
It’s hot again today.
Hôm nay trời cũng nóng lắm đấy.
OpenSubtitles2018. v3
And they said, let’s measure CO2 per household, and when they did that, the maps just flipped, coolest in the center city, warmer in the suburbs, and red hot in these exurban “drive till you qualify” neighborhoods.
Và họ nói rằng, chúng ta hãy đo khí CO 2 mỗi hộ gia đình, và khi họ đã làm điều đó, các bản đồ lộn ngược, mát nhất ở trung tâm thành phố, ấm hơn ở các vùng ngoại ô, và màu đỏ nóng trong những khu dân cư cao cấp ở ngoại thành những khu dân cư “lái hết mức có thể” .
ted2019
But it’s really hot.
Nhưng nó nóng lắm ấy.
OpenSubtitles2018. v3
It appears that the baby is eating a hot dog.
Hình như bé đang ăn xúc xích.
jw2019
The most important issue, which was never addressed in her lifetime, was that the placement of her foremast behind the forward funnel put the spotting top right in the plume of hot exhaust gases, much to the detriment of her fighting ability.
Vấn đề nghiêm trọng nhất, không thể xử lý được trong suốt quảng đời hoạt động của nó, là việc bố trí cột buồm trước phía sau ống khói trước, khiến nóc quan sát hỏa lực bên trên bị đặt ngay trong luồng khí nóng thoát ra, ảnh hưởng nghiêm trọng đến khả năng tác chiến của nó.
WikiMatrix
Something hot.
Thứ gì đó nóng chút.
OpenSubtitles2018. v3
LADY CAPULET You are too hot.
Lady Capulet Bạn đang quá nóng.
QED
You don’t smell too hot.
Làm gì bốc mùi lắm đâu.
OpenSubtitles2018. v3
It’s hot here.
Ở đây nóng.
OpenSubtitles2018. v3
There’s a hot spot 400 meters out.
Có điểm nóng cách khoảng 400 mét.
OpenSubtitles2018. v3
Source: http://wp.ftn61.com
Category: Hỏi Đáp
Để lại một bình luận